sigmund freud
-
Çeviri
Tedaviye Başlamak Üzerine (1913)- Sigmund Freud
Tedaviye bir ya da iki hafta sürecek böylesi bir deneme süreci ile başlamanın tanı ile ilişkili sebepleri de vardır. Bir…
Devamını Oku » -
Dosya Dışı
Çevirmen Freud ve Vatandaşlık- Şahin Ateş
Freud bir çevirmendi. Hakikaten de Gymnasium’un son yılında Kral Ödipus’tan 33 mısra çevirmişti ve çevirisi sınıfının en iyisiydi. Fakat kendisine…
Devamını Oku » -
Çeviri
Organik ve Histerik Motor Felçler Üzerine Karşılaştırmalı Bir Çalışma İçin Bazı Hususlar (1893)- Sigmund Freud
1885 ve 1886 yıllarında ben M. Charcot’nun bir öğrencisi iken kendisi Salpêtriére’deki gözlemlere istinaden, nevrozun kimi genel özelliklerini ortaya çıkarabileceği…
Devamını Oku » -
Çeviri
55. ve 67. Mektup (1897)- Sigmund Freud
…Size bugün aklıma gelen ve bana uygulanabilir görünen, yepyeni iki fikir gönderiyorum. Elbette bunlar analitik bulgulara dayanıyorlar.
Devamını Oku » -
Çeviri
Hukuk Üzerine İki Makale- Sigmund Freud
Zürih’ten Bleuler ve öğrencileri, bilhassa Jung, dikkatlerini bu “çağrışım deneylerine” yönelttiklerinde anlamlı ve bereketli hâle gelmişlerdir. Onların gerçekleştirdikleri deneyler kıymetini…
Devamını Oku » -
Yazı
Psikanalizde İmgesel ve Sembolik Duyuş- Batuhan Demir
Bugün işleyeceğim konu, analitik seansta duyuşun ne türden önemli bir mesele olduğuyla ilgilidir. Seans içerisinde duyuşun yönü ilgili temel olarak…
Devamını Oku » -
Çeviri
İlkel Kelimelerin Karşıt Anlamları (1910)- Sigmund Freud
“Düşlerin zıtlıklar ve çelişkiler kategorisine muamelesi ziyadesiyle dikkate değerdir. Bu basitçe göz ardı edilmiştir. Rüyalar söz konusu oldukça “hayır” namevcut…
Devamını Oku » -
Yazı
Joyce’da Bilinç Akışı Tekniğine Dair Soruşturma- Umut Özen
James Joyce’un Ulysses eseri üzerine yazılmış sayısız rehber nitelikte kitabın yanında teorik olarak kitabın tekniğinde bulunduğu düşünülen bilinç akışına dair…
Devamını Oku » -
Çeviri
Fliess ile Mektuplaşmalardan Seçmeler: L, M ve N Taslakları (1897)- Sigmund Freud
Hedef birincil (primal) sahnelere ulaşmak (geri dönmek) gibidir. Birkaç vakada bu hedefe doğrudan ulaşılmıştır lâkin diğerlerinde ancak dolambaçlı bir yoldan,…
Devamını Oku » -
Çeviri
Mektup 75 (1897)- Sigmund Freud
… “12 Kasım 1897’deydi[1]. Güneş doğudaydı; Merkür ve Venüs birleşmişti.” Hayır, doğum ilanları artık bu şekilde başlamıyor. 12 Kasım’daydı, sol-yanlı…
Devamını Oku »