sigmund freud
-
Çeviri
Psikanalizde Bazı Temel Dersler (1940 [1938])- Sigmund Freud
Yeni bir bilgi dalını yahut tevazu ile ifade etmek gerekirse yeni bir araştırma dalını, bu alanda eğitim görmemiş bir topluluğa…
Devamını Oku » -
Genel
Bağlamsızlık, Zincir, Kopuş- Musa Paksoy
Musa Paksoy’un “Bağlamsızlık, Zincir, Kopuş” başlıklı yazısını aşağıdaki bağlantıdan indirebilirsiniz. Felsefe Sanat Psikanaliz Musa Paksoy – Bağlamsızlık, Zincir, Kopuşİndir
Devamını Oku » -
Genel
Bilimsel Bir Psikoloji Projesi (1895)- Sigmund Freud
Sigmund Freud’un Proje’si ilk kez Türkçede! Felsefe Sanat Psikanaliz adına çalışma arkadaşımız İbrahim Şahin Ateş Freud’un 127 yıllık “kitap taslağını”…
Devamını Oku » -
Çeviri
1893 Tarihli “Ön Bildiri” İçin Eskizler (1892)- Sigmund Freud
(A) Josef Breuer’e Mektup[1]–[2] 29.6.92. Saygıdeğer dostum, Sana masumane bir şekilde teslim ettiğim birkaç sayfanın tatmini yerini düşüncenin verdiği…
Devamını Oku » -
Çeviri
Fetişizmin Oluşumu Üzerine (1909)- Sigmund Freud
Öncelikle, FREUD2LACAN web sitesinin sahibi Richard G. Klein’a bu metnin kendisinin (Almanca aslını ve Louis Rose tarafından yapılan çevirisini kullanarak)…
Devamını Oku » -
Çeviri
Taslak E, Kaygı Nasıl Oluşur (1894)- Sigmund Freud
İsabetli bir şekilde, tam da benim zayıf olduğunu hissettiğim bir noktada sorunu sordun.[1] Bu konuda bildiğim yegâne şey şu: Nevrotik…
Devamını Oku » -
Çeviri
Aktarım Nevrozlarına Genel Bakış (1915)- Sigmund Freud
Öncelikle, FREUD2LACAN web sitesinin sahibi Richard G. Klein’a bu metnin kendisinin (Almanca aslını ve Alex Hoffer ve Peter T. Hoffer…
Devamını Oku » -
Çeviri
Rüya Yorumunun Bütününe Bazı Ek Notlar (1925)– Sigmund Freud
Rüya yaşamının her ürününün uyanık yaşamın diline eksiksiz ve güvenilir bir çevirisini (yani bir yorumunu) sunmanın mümkün olup olmadığı sorulabilir.…
Devamını Oku » -
Çeviri
Tedaviye Başlamak Üzerine (1913) – Sigmund Freud
Tedaviye bir ya da iki hafta sürecek böylesi bir deneme süreci ile başlamanın tanı ile ilişkili sebepleri de vardır. Bir…
Devamını Oku » -
Dosya Dışı
Çevirmen Freud ve Vatandaşlık – Şahin Ateş
Freud bir çevirmendi. Hakikaten de Gymnasium’un son yılında Kral Ödipus’tan 33 mısra çevirmişti ve çevirisi sınıfının en iyisiydi. Fakat kendisine…
Devamını Oku »